Kicsit komoly, kicsit komolytalan nem-műfordítás a Judas Priest dalszövegéből, mert ezt nagyon szeretem. Valójában csak igyekeztem megfelelő szavakat adni Rob Helford szájába. Nemtudom, hogy kell-e hozzá humorérzék, de anélkül valószínűleg olvashatatlan. Mindenesetre az…
2014.03.04. 22:51 Megyko
Breaking The Law (bréking dö ló) magyarul!
Szólj hozzá!
Címkék: líra irodalompolitika nagyonművészet
2013.11.28. 18:47 Megyko
adócsalás
Dolgoznak.Mállik kezük nyomán a munka.Belehullnak tizenkét orrák a darálóba.
Tekeri a lantot a kéz.Tenyerükben cincog az egér,mindegy hogy mitmikormindegy hogy mennyiért.
vagyis ez nem mindegy,de szűk helyen a szűkség.kis csalás kis ország.csak megengedtessék.
mert itt van a…
Szólj hozzá!
Címkék: líra karcolati
2013.04.29. 03:30 Megyko
mondatok
Tíz nap (tizenegy?) kihagyás után egy mondatban:
Természetemre - lustaságomra - jellemző, hogy így kora-éjszaka az vett rá a laptopom szervizelésére (funkcióinak 95%-ának elvesztését lakótársamnak sikerült valahogy egy laptomon elkövetett szimultán…
Szólj hozzá!
Címkék: április pszichológia önsajnálat líra számvetés aktualitás kiszólások
2013.02.13. 11:47 Megyko
Mire gondoltál?
Apa.
Képzelem hogy ültél, lehajtott fejjel egy gépkocsiban. De mire gondoltál?
Kire gondoltál?
Tudom, hogy ott voltak sokan, magyar katonák, magyar katonák.
Őket ismerem, bár róluk sokat nem meséltél, csak néha egy-egy arckép egy kollégiumi szobatársról. Depeche Mode haj.
Te…
